Review phim Giri/Haji: Sự hoà quyện của văn hoá Đông Tây trong cuộc chiến Yakuza

29/01/2020, 15:00 PM

Loạt phim Giri/Haji gồm 8 tập hòa quyện hai luồng văn hóa Đông – Tây trong câu chuyện về Yakuza, gia đình và tình thân.

Series phim Giri/Haji (tạm dịch: Đảm/Thẹn) của Netflix xoay quanh thế lực xã hội đen Yakuza giữa bối cảnh London xa lạ, cùng với đó là mối quan hệ gia đình, trách nhiệm, tội lỗi và hổ thẹn. Loạt phim cuốn hút nhờ hàng loạt tình tiết gay cấn, hợp lý và táo bạo khắc họa sự phức tạp của thế giới tội phạm nhập nhằng. Tưởng như giữa chốn giang hồ chỉ biết chém giết ấy, tình người vẫn nảy nở để rồi bao ân oán nghĩa tình không chịu dừng lại ở Nhật Bản mà kéo người ta nửa vòng trái đất đến tận Anh quốc xa xôi.

Loạt phim gồm 8 tập là câu chuyện về viên cảnh sát Nhật Bản Kenzo Mori (Takehiro Hara) được điều đến London với nhiệm vụ bí mật là tìm kiếm và đưa về nước tên sát thủ khét tiếng Yuto (Yōsuke Kubozuka) đồng thời cũng chính là đứa em trai thất lạc của mình. Mọi chuyện dần trở nên phức tạp khi Mori phát hiện ra Yuto đã dính líu sâu tới thế giới tội phạm của Anh. Đã thế, đứa con gái tuổi teen nổi loạn của Kenzo cũng bất ngờ xuất hiện tại đây, gây cho ông bố rất nhiều phiền toái.

Series tội phạm Anh quốc đầy khác biệt

Thông thường, thể loại phim tội phạm dài tập phương Tây nhất là của Anh và Mỹ sẽ xoay quanh các chủ đề “hấp dẫn” như sát nhân hàng loạt, bắt cóc trẻ em, bắt cóc phụ nữ… Series phim Giri/Haji chọn lấy đề tài Yakuza – vốn cũng không phải là đối tượng lạ lẫm gì trên màn ảnh – nhưng lại xoáy sâu vào các tình tiết gia đình, anh em, bạn bè. Ở đó, những nhân vật hầu hết đều đã phạm sai lầm vì lý do này khác. Họ lo sợ hành động của mình sẽ đem đến hậu quả, vì thế tất cả đều cố gắng nhận lấy Trách Nhiệm (Giri/Duty) hoặc chạy trốn nó trong Hổ Thẹn (Haji/Shame).

Nhân vật chính của loạt phim, anh cảnh sát Kenzo Mori không phải là hình mẫu viên chức quang minh chính trực trong các phim phá án thường thấy. Đây đúng hơn là chân dung một người anh cả bị dày vò bởi tội lỗi của em trai, cố gắng che giấu và bảo vệ thành viên của gia đình trong khi làm những điều đi ngược lại đạo đức một cảnh sát. Mori cũng là một người cha có đứa con gái tuổi teen nổi loạn, ông chồng trong căn hộ bé xíu với 5 con người chen chúc, bố mẹ thì ốm đau, vợ một tay chăm không xuể.

Nhân vật cảnh sát Kenzo Mori và con gái.

Những vấn đề rất phương Đông mang tính trách nhiệm gia đình chồng chéo với nhiệm vụ giải cứu kiểu anh hùng tại trời Âu đã đem lại một phong vị rất khác cho loạt phim của BBC. Các nhân vật đều có lý do cho hành động của mình, dù đôi khi chúng sai quá sai. Khởi đầu chậm rãi, bộ phim Giri/Haji đưa khán giả vào mê cung của thế giới tội phạm đan xen với pháp luật, nơi Yakuza không chịu cúi đầu trước cảnh sát trong khi chính viên chức lại dính líu đến các vụ sát hại.

Series đậm tính nghệ thuật

Một trong những điểm khác biệt tiếp theo của loạt phim nằm ở thời gian của phim không trôi theo mạch tuyến tính thông thường mà liên tục được cài cắm các cảnh hồi tưởng (flashback) theo phong cách hoạt họa Nhật Bản đẹp mắt. Riêng tập 4 của phim được xây dựng hoàn toàn từ hồi tưởng, với những mốc thời gian rõ ràng đếm ngược đến “giờ G” giải thích rõ ràng cho người xem chuyện gì đã xảy ra. Tất cả các nhân vật tưởng như cách nhau nửa vòng trái đất hóa ra lại gắn kết với nhau bởi những mối duyên nợ đầy bất ngờ.

Khán giả nói tiếng Anh hẳn sẽ cảm thấy thích thú khi được tiếp xúc với văn hóa phương Đông trong một cốt truyện rất “tây”, chưa kể những màn thanh toán đẫm máu, yếu tố LGBT được cài cắm cùng thông điệp vô cùng nhân văn. Đặc biệt nhân vật Rodney (Will Sharpe) đã để lại ấn tượng sâu sắc với diễn xuất đa cảm và gai góc trong vai anh chàng đồng tính mang hai dòng máu Anh – Nhật tại London.

Nhân vật Rodney Leonard Yamaguchi do Will Sharpe thủ vai.

Ngoài ra, nam diễn viên Charlie Creed Miles cũng rất xuất sắc trong vai ông trùm mafia Abbot. Vẻ hài hước của gã tội phạm “cục súc” khi nỗ lực chen chân vào thế giới Yakuza đầy tôn nghiêm trở thành một điểm thú vị không thể không nhắc đến khi thưởng thức Giri/Haji. Abbot càng cố gắng để có sự tôn trọng như các “đồng nghiệp” ở Nhật Bản, hắn càng lộ ra mình chỉ là một kẻ vô học, nực cười nhưng cũng muôn phần nguy hiểm.

Bộ phim Giri/Haji sở hữu gu thẩm mỹ xuất sắc, phần nhạc nền hấp dẫn và một câu chuyện mới lạ. Đây chắc chắn là một series đáng thưởng thức trong dịp Tết này. Loạt phim hiện đang được chiếu trên hệ thống dịch vụ trực tuyến Netflix.