15 tựa sách chuyển thể phim đáng chú ý nhất 2020

16/11/2019, 13:00 PM

2020 tiếp tục là một năm sôi động cho các mọt phim cũng như những người yêu thích phim chuyển thể với đa dạng những dự án điện ảnh và truyền hình được chuyển thể từ nguyên bản văn học. Phim chuyển thể luôn là thị trường béo bở cho các nhà làm phim khai thác, hãy cùng ELLE Man điểm qua 15 tựa sách chuyển thể phim đang và sắp ra mắt vào cuối năm 2019 và trong nằm 2020.

Dưới đây là 15 đầu sách chuyển thể thành phim mà bạn nên đọc qua trước khi thưởng thức trên màn ảnh rộng hoặc các nền tảng trực tuyến như Netflix, HBO,…

1. HIS DARK MATERIAL

Tựa tiếng Việt: Vật chất tối của Ngài

Phim hiện đang công chiếu trên HBO.

sach chuyen the - his dark materials - elle man

His Dark Materials là một series phim kỳ ảo dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Sir Philip Pullman. Với sự góp mặt của những tên tuổi quen thuộc như James McAvoy, Ruth Wilson và nữ diễn viên trẻ tuổi Dafne Keen, bộ phim đang được kì vọng trở thành một Game of Thrones thứ hai với mức độ đầu tư không kém.

hisdarkmaterials-sach chuyen the-elleman-1119-fahasa
Ảnh: Fahasa

Đây là một bộ tiểu thuyết gồm 3 tập: Nothern Lights (Bắc Cực Quang), The Subtle Knife (Con dao kỳ ảo)The Amber Spyglass (Ống nhòm Hổ Phách), chứa đựng nhiều kiến thức trên các lĩnh vực từ vật lý, triết học đến thần học với nội dung về những tội lỗi nguyên thủy của loài người. Phần một trước đây từng được chuyển thể thành phim điện ảnh có tên là Chiếc la bàn vàngvào năm 2007.

>> Đặt mua trọn bộ sách tại ĐÂY

 

2. JUST MERCY

Tựa tiếng Việt: Nhân từ với quỷ dữ – Bàn về công lý và sự cứu chuộc

Phim dự kiến công chiếu vào 10/01/2020.

JustMercy-sach chuyen the-elleman-1119-The Alabama Booksmith
Arnh: The Alabama Bookstore

Just Mercy của Bryan Stephenson là một câu chuyện có thật dựa trên chính bản thân tác giả – một luật sư cộng đồng, người lập ra Equal Justice Initiative (tạm dịch: Sáng kiến cho công lí công bằng), một tổ chức đại diện cho những người cần được bảo vệ quyền lợi.

Tóm tắt nội dung bởi IMDB: “Sau khi tốt nghiệp Harvard, Bryan đến Alabama để bảo vệ quyền lợi của những người bị kết án sai cùng sự hỗ trợ của luật sư địa phương Eva Ansley (Larson). Một trong những vụ án đầu tiên và gây tranh cãi nhất của ông là vụ án của Walter McMillian (Foxx) vào năm 1987, bị tuyên án tử hình vì can tội sát hại một thiếu nữ 18 tuổi, mặc dù có nhiều bằng chứng chứng minh sự vô tội của bị cáo và sự thật là lời khai duy nhất chống lại anh ta đến từ một tên tội phạm với động cơ nói dối”.

Trong những năm tiếp theo, Bryan bị kéo vào một mê cung của những thao túng chính trị và pháp lí cùng với sự phân biệt chủng tộc công khai trong suốt quá trình đấu tranh cho Walter và những người khác, chống lại cả một hệ thống pháp luật và phe lợi thế.

>> Đặt mua sách tại ĐÂY

3. THE VOYAGE OF DOCTORE DOLITTLE

Tựa tiếng Việt: Chuyến phiêu lưu của bác sĩ Dolittle

Phim dự kiến sẽ công chiếu vào 12/4/2020

Ảnh: Forbes

Bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết trẻ em Những chuyến phiêu lưu của bác sĩ Dolittle quy tụ dàn cast toàn sao, dự kiến ra mắt thị trường Bắc Mỹ vào tháng Một. Nếu bạn là một fan của biệt đội Avengers, muốn được xem màn tái hợp của Robert Downey Jr. và Tom Holland, đây sẽ là cơ hội tuyệt vời để ra rạp. Ngoài ra, bộ phim còn có sự tham gia của những diễn viên quen thuộc khác như Emma Thompson, Selena Gomez, Rami Malek và những gương mạt nổi tiếng khác. Những chuyến phiêu lưu của bác sĩ Dolittle kể về một bác sĩ nhận ra mình có khả năng nói chuyện với động vật.

>> Đặt mua sách tại ĐÂY

4. CALL OF THE WILD

Tựa tiếng Việt: Tiếng gọi nơi hoang dã

Phim dự kiến sẽ công chiếu vào 21/2/2020

callofthewild-sach chuyen the-elleman-1119-Kobo
Ảnh: Kobo

Harrison Ford, Karen Gillam, Dan Stevens và Wes Brown sẽ tham gia vào bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết kinh điển của Jack London.

Tiếng gọi nơi hoang dã là một tiểu thuyết quá quen thuộc và cũng đã được chuyển thể thành phim lẫn hoạt hình rất nhiều lần trước đây. Chuyện kể về cuộc đời và hành trình của Buck, một chú chó lai sói bị đánh cắp và bán cho những người chuyên chở hàng hóa ở Yukon trong suốt cuộc đua Alaska Gold Rush.

>> Đặt mua sách tại ĐÂY

Ảnh: The Bibliofile Book Reviews

5. THE INVISIBLE MAN

Tựa tiếng Việt: Người vô hình

Phim dự kiến công chiếu vào 28/2/2020

Ảnh: superpunch

Tác phẩm kinh dị giả tưởng kinh điển của H.G. Well lại một lần nữa được chuyển thể thành phim điện ảnh. Lần này nữ diễn viên Elizabeth Moss sẽ đảm nhận lèo lái con tàu đại diện cho series reboot thuộc Vũ trụ Quái vật của Universal.

Bộ phim là một phần của Vũ trụ Đen tối của Universal. Mặc dù những bộ phim gần đây thuộc vũ trụ này không mang lại kết quả khả quan lắm, Universal vẫn kiên định với những series phim quái vật này.

Tóm tắt từ IMDB: “Bộ phim theo chân Cecilia, người vừa nhận được tin gã bạn trai cũ bạo lực của mình tự sát. Cô bắt đầu xây dựng lại cuộc sống mới cho mình. Tuy nhiên, cảm tính khiến cô bắt đầu nghi ngờ rằng người bạn trai đã mất của mình dường như vẫn còn sống.”

>> Đặt mua sách tại ĐÂY

25 dự án phim chuyển thể từ tác phẩm văn học ra mắt vào năm 2019 (P1)

Những tiểu thuyết phiêu lưu đầy kịch tích, những quyển sách kinh dị hồi hộp và gay cấn, những đầu sách nhân văn đầy cảm động, chúng như những...

6. SECRET GARDEN

Tựa tiếng Việt: Khu vườn bí mật

Phim dự kiến công chiếu vào 17/4/2020

secretgarden-sach chuyen the-elleman-1119-abebooks
Ảnh: Abebooks

Tác phẩm văn học kinh điển được chắp bút bởi Frances Hodgson Burnett này đã được chuyển thể vào năm 1987 và 1993. Trong năm 2020 này, chúng ta ta sẽ chào đón một phiên bản chuyển thể mới với sự góp mặt của “Đặc vụ Kingsman” Colin Firth. Colin cũng chính là người từng vào vai cậu bé đi xe lăn lúc lớn trong bản năm 1987 và lần này, anh đóng vai cha của cậu bé ngồi xe lăn nọ.

>> Đặt mua sách tại ĐÂY

7. THE GOOD SHEPHERD (GREYHOUND)

Tựa Việt: Hồ sơ của một điệp viên

Bộ phim dự kiến công chiếu vào 8/5/2020

greyhound-sach chuyen the-elleman-1119-amazon
Ảnh: amazon

Bộ phim mới của Tom Hanks sẽ là một bản chuyển thể từ The Good Shepherd của C.S. Forester, nhưng sẽ được đổi tên thành Greyhound. Câu chuyện lần này cũng không giống với bản phim năm 2006 với sự tham gia của Matt Damon.

Greyhound là một bộ phim chính kịch đề tài chiến tranh, kể về một sĩ quan hải quân chỉ huy một đoàn tàu phe Đồng minh trong Thế chiến II truy đuổi gắt gao những chiếc tàu ngầm của Đức quốc xã.

Hiện sách chưa có mặt tại Việt Nam.

Ảnh: The Bibliofile Book Reviews

8. THE WOMAN IN THE WINDOW

Tựa tiếng Việt: Người đàn bà sau cửa sổ

Bộ phim dự kiến công chiếu từ 15/5/2020

Ảnh: WAMC

Người đàn bà sau cửa sổ của tác giả A. J. Finn là một cú hit ngoài sức tưởng tượng, một quyển tiểu thuyết thuần trinh thám về một người phụ nữ tin răng mình đã chứng kiến một tội ác diễn ra thông qua cửa sổ của một ngôi nhà bên đường. Quyển sách hàm chứa nhiều sự tôn sùng đến tác phẩm Rear Window của bậc thầy phim kinh dị Alfred Hitchcock, vì thế gây tò mò cho đọc giả về việc bộ phim liệu có mang lại đúng những gì được kì vọng từ một tiểu thuyết đã quá thành công. Ngoài ra, sự tham gia của nữ diễn viên Amy Adams cũng có thể xem là một sự bảo chứng cho chất lượng bộ phim.

>> Đặt mua sách tại ĐÂY

amy adams-sach chuyen the-elle man-1119-Enews
Ảnh: E!News

9. DEATH ON THE NILE

Tựa tiếng Việt: Án mạng trên sông Nile

Phim dự kiến công chiếu vào 9/10/2020

nile-sach chuyen the-elleman-1119 - NXBTre
Ảnh: NXB Trẻ

Tiếp nối bộ phim trinh thám Án mạng trên tàu tốc hành phương Đông được chiếu vào năm 2017, Kenneth Branagh sẽ tiếp tục thủ vai nhà thám tử người Bỉ – Hercule Boirot của nữ văn sĩ Agatha Christie trong phần phim Án mạng trên sông Nile. Án mạng trên tàu tốc hành phương Đông thu về 100 triệu đô la Mỹ từ công chiếu nội địa và 250 triệu đô khi công chiếu trên toàn thế giới.

Gal Gadot, Tom Bateman, Armie Hammer, Annette Bening và Ltitia Wright cũng sẽ xuất hiện trong bộ phim. Trong Án mạng trên sông Nile, Poirot có mặt trên một chuyến tàu dọc theo sông Nile khi một nữ thừa kế mới cưới bị phát hiện tử vong. Với một con tàu đầy những kẻ có lí do để căm ghét nạn nhân, Poirot gặp khá nhiều khó khăn để điều tra chân tướng vụ việc.

>> Đặt mua sách tại ĐÂY

Ảnh: Pinterest

10. WITHOUT REMORSE

Phim dự kiến công chiếu ngày 18/9/2020

Ảnh: amazon

Quyển tiểu thuyết Without Remorse được chuyển thể thành một bộ phim với sự tham gia của ngôi sao Michael B. Jordan. Tác phẩm nói về một cựu đặc nhiệm hải quân Navy SEAL trở thành một nhân viên CIA để trả thù sau khi bạn gái anh bị giết chết bởi một trùm ma túy.

Hiện sách chưa có mặt tại Việt Nam.

25 dự án phim chuyển thể từ tác phẩm văn học ra mắt vào năm 2019 (P2)

Đến hẹn lại lên, để tiếp nối phần những bộ phim chuyển thể đặc sắc trong năm 2019 phần 1, chúng ta sẽ cùng ELLE Man tiếp tục điểm danh những tác...

 

11. DUNE

Tựa tiếng Việt: Xứ cát

Phim dự kiến công chiếu ngày 20/11/2020

dune-sach chuyen the-elleman-1119-amazon
Ảnh: amazon

Tác phẩm chuyển thể được mong đợi của Frank Herbert, thuộc hàng kinh điển trong thể loại khoa học giả tưởng, sẽ được ra mắt vào tháng 11 năm 2020. Zendaya, Rebecca Ferguson, Stellan Skarsgard sẽ xuất hiện trong bộ phim cùng hàng loạt tên tuổi lớn khác như Jason Momoa, Dave Bautista, Oscar Isaac, Timothée Chalamet,…

dune-sách chuyển thể-elleman-1119-thebibliofile

Nhà sản xuất chia sẻ về nội dung phim như sau: “Paul Atreides, một chàng trai trẻ đầy thông minh và năng khiếu được sinh ra với một vận mệnh ngoài sức tưởng tượng, phải đến những hành tinh nguy hiểm nhất vũ trụ để bảo vệ gia đình và đồng loại của mình. Khi những thế lực hắc ám mâu thuẫn với nhau về quyền cung cấp độc quyền loại tài nguyên được cho là quý hiếm nhất – một loại hàng hóa có khả năng khai thác tiềm năng lớn nhất của con người – chỉ những kẻ có thể vượt qua nỗi sợ mới có thể tồn tại”.

Sách hiện chưa có bán tại Việt Nam.

 

12. ENOLA HOLMES

Phim dự kiến ra mắt trong năm 2020 nhưng vẫn chưa ấn định thời gian cụ thể

Ảnh: amazon

Series Enola Holmes thuộc thể loại truyện trinh tham pha trộn kì ảo và viễn tưởng dành cho trẻ em, truyện kể về người em gái của Sherlock Holmes. Millie Bobby Brown, sao nhí của series đình đám Stranger Things sẽ vào vai Enola và “Siêu nhân” Henry Cavill sẽ vào vai người anh trai Sherlock Holmes.

Sách hiện chưa được bán tại Việt Nam.

enolaholmes-sach chuyen the-elle man-1119-Nerdist
Ảnh: Superman, Stranger Things

 

13. BRAVE NEW WORLD

Tựa tiếng Việt: Thế giới mới tươi đẹp

Phim dự kiến ra mắt trong năm 2020

thegioimoituoidep-sach chuyen the-elleman-1119-netabook
Ảnh: Netabook

Là một kinh điển về thể loại dystopia – viễn cảnh tồi tệ của trái đất khi còn người không còn giải quyết được cái vấn đề tồn đọng về chính trị, xã hội, tôn giáo, bản ngã và thiên nhiên,… Thế giới mới tươi đẹp sẽ được chuyển thể thành một seris chiếu trên USA Network và được đạo diễn bởi Owen Harris, nổi tiếng với hai tập phim “San Junipero” và “Be right back” trong series Black Mirror đình đám.

Bộ phim chuyển thể được thủ vai bởi các diễn viên như Jessica Brown Finlay, Harry Lloyd (nổi tiếng với vai diễn: Visery Targaryen) va Alden Ehrenreich.

Đây là một bộ phim tuy không quá hào nhoáng nhưng khá thú vị trong danh sách. Cốt truyện nói về một xã hội dystopian nơi con người được cho một loại thuốc có tên Soma để kiềm hãm tất cả mọi cảm xúc và sự kiểm soát xã hội diễn ra hết sức nghiêm ngặt. Và hiển nhiên, sẽ có những kẻ muốn được tự do và giải thoát.

>> Đặt mua sách tại ĐÂY

bravenewworld-sách chuyển thể-elleman-1119-thebibliofile

14. THE DEVIL ALL THE TIME

Phim dự kiến công chiếu trong năm 2020

devilallthetime-sach chuyen the-elleman-1119-amazon
Ảnh: amazon

Netflix nhận xét về bộ phim như sau: “Ở một nơi gọi là Knockemstiff, một vùng quê hẻo lánh thuộc Ohio, nơi cơn bão của niềm tin, bạo lực và sự cứu chuộc đang dần kéo đến. Tuyệt vọng với mong muốn cứu lấy người vợ đang chết dần chết mòn, Willard Rusell biến mình thành một con chiên ngoan đạo sẵn sàng hi sinh. Điều này khiến nhân vật chính Arvin, con trai của Willard (Tom Holland thủ vai) từ một đứa trẻ bị bắt nạt trở thành một người đàn ông biết hành động”.

Dàn diễn viên chính bao gồm: Sebastian Stan, Tom Holland, Mia Kowalski và Robert Pattinson. Bộ phim thể loại noir gai góc này sẽ được chiếu trên Netflix trong năm 2020.Hiện sách chưa có mặt tại Việt Nam.

devil-sách chuyển thể-elleman-1119-thebibliofile
Ảnh: The Bibliofile Book Reviews

 

15. CHINA RICH GIRLFRIEND

Tựa tiếng Việt: Đại tiểu thư

Phim dự kiến được công chiếu trong năm 2020

chinarichgf-sach chuyen the-elleman-1119-shoppee
Ảnh: Shopee

Phần tiếp theo của bộ phim Crazy Rich Asians được cho là sẽ ra mắt vào khoảng cuối năm 2020 nhưng vẫn chưa có mốc thời gian cụ thể.

China Rich Girlfriend là quyển thứ 2 trong bộ ba của tác giả Kevin Kwan về cuộc sống của giới siêu giàu châu Á. Nếu như quyển sách thứ nhất lấy bối cảnh là đảo quốc Singapore thì phần hai sẽ diễn ra ở Thượng Hải, khi Rachel phát hiện ra người bố mà cô cho là đã khuất thật ra vẫn còn sống. Phát hiện này sẽ dẫn dắt Rachel vào cuộc sống của giới siêu giàu Trung Quốc, với tuyến truyện phát triển thêm về nhân vật Astrid và Kitty Pong.

>> Đặt mua sách tại ĐÂY

CRA-sách chuyển thể-elleman-1119-IMDB

Phim người máy Gundam sẽ được chuyển thể Live-Action

Live-action của Mobile Suit Gundam của Legendary sẽ là động thái xây dựng một vũ trụ phim người máy trên màn ảnh rộng.

__

Tạp chí Phái mạnh ELLE Man Việt Nam

Tổng hợp: Blair – Nguồn tham khảo: The Bibliofile Book Reviews